• Homepage
  • >
  • A
  • >
  • aqueduct – growing up with gnr

aqueduct – growing up with gnr

Songtexte & Übersetzung: aqueduct – growing up with gnr Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von aqueduct! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben a von aqueduct und sieh, welche Lieder wir mehr von aqueduct in unserem Archiv haben, wie z. B. growing up with gnr .

ORIGINAL SONGTEXTE

Whenever, whenever, whenever you fall apart

Forget her, forget her, forget her

She broke your heart

Whenever, whenever, whenever, you wanna rock

Forget her, forget her, forger her, she's torn apart

I've been walking these streets tonight

Trying to get it right, I've got to get it right

Whenever you're home you're never really home

Well I've been living in a fantasy

Just trying to get it right I've got to get it right

Whenever you're lonely you are not alone

whenever, whenever, whenever you fall apart

Forget her, forget her, forget her, she's torn apart

o' baby you are looking foxy tonight

Is it the way you walk or just the way you talk

You're playing the part

That's gonna break my heart

Well girl there's something

About the way you walk

You will be crushing my soul

And won't be paying me back

Why can't you be the way you used to be

Way back when...

I was only twelve, dammit all to hell, I was feeling fine

Hearing Axl Rose on the radio

Singing sweet child of mine

Welcome to the jungle

You're much too much to handle

I wish I weren't in love with you

Hearing Axl Rose on the radio

Remembering the good times with you

I've been living in a fantasy

Just trying to get it right I've got to get it right

Whenever you're lonely you are not alone

ÜBERSETZUNG

Wann auch immer, wann auch immer, wann auch immer du auseinander fällst

Vergiss sie, vergiss sie, vergiss sie

Sie brach dein Herz

Wann immer, wann immer, wann immer, du willst rocken

Vergiss sie, vergiss sie, vergiss sie, sie ist zerrissen

Ich bin heute Nacht durch diese Straßen gelaufen

Ich versuche, es richtig zu machen, ich muss es richtig machen

Wann immer du zu Hause bist, bist du nie wirklich zu Hause.

~ Well ~ I've been living in a fantasy ~ ~

~ ~ Just trying to get it right I've got to get it right ~ ~

~ Wann immer du einsam bist, bist du nicht allein ~

Wann immer, wann immer, wann immer du zerbrichst

Vergiss sie, vergiss sie, vergiss sie, sie ist zerrissen

o' Baby, du siehst heute Abend so sexy aus

Ist es die Art, wie du gehst, oder nur die Art, wie du redest?

You're playing the part

That's gonna break my heart

Well girl there's something

About the way you walk

Du wirst meine Seele zerquetschen

Und du wirst es mir nicht zurückzahlen

~ Why can't you be the way you used to be ~

Damals, als...

Ich war erst zwölf, verdammt noch mal, ich fühlte mich gut

Ich hörte Axl Rose im Radio

und sang "Sweet child of mine".

Willkommen im Dschungel

You're much too much to handle

Ich wünschte, ich wäre nicht in dich verliebt

Wenn ich Axl Rose im Radio höre

Erinnere mich an die guten Zeiten mit dir

I've been living in a fantasy

Just trying to get it right I've got to get it right

Whenever you're lonely you are not alone

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen