• Homepage
  • >
  • A
  • >
  • april meservy – do you have room for the savior

april meservy – do you have room for the savior

Songtexte & Übersetzung: april meservy – do you have room for the savior Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von april meservy! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben a von april meservy und sieh, welche Lieder wir mehr von april meservy in unserem Archiv haben, wie z. B. do you have room for the savior .

ORIGINAL SONGTEXTE

Do You Have Room?

They journeyed far, a weary pair, they sought for shelter from the cold night air.

Some place where she could lay her head, where she could give her Babe a quiet bed.

Was there no room? No corner there? In all the town a spot someone could spare?

Was there no soul come to their aid? A stable bare was where the family stayed.

Do you have room for the Savior, and do you seek Him a-new?

Have you a place for the One who lived and died for you?

Are you as humble as a shepherd boy, or as wise as men of old?

Would you have come that night? Would you have sought the light?

Do you have room?

A star a-rose, a wondrous light, a sign from God this was the Holy night.

And yet so few would go to see the Babe who came to rescue you and me.

This Child Divine is now a King. The gift of life to all the world He brings,

And all mankind He saves from doom, But on that night for him there was no room.

ÜBERSETZUNG

Haben Sie noch Platz?

Sie reisten weit, ein müdes Paar, sie suchten nach Schutz vor der kalten Nachtluft.

Einen Ort, wo sie ihr Haupt hinlegen konnte, wo sie ihrem Babe ein ruhiges Bett geben konnte.

War da kein Platz? Keine Ecke da? In der ganzen Stadt ein Plätzchen, das jemand entbehren konnte?

Gab es keine Seele, die ihnen zu Hilfe kam? Ein Stall war kahl, in dem die Familie wohnte.

Hast du Platz für den Erlöser, und suchst du Ihn neu?

Haben Sie einen Platz für den, der für Sie lebte und starb?

Bist du so demütig wie ein Hirtenjunge oder so weise wie die Männer der alten Zeit?

Wärst du in jener Nacht gekommen? Hättest du das Licht gesucht?

Hast du noch Platz?

Ein Stern ging auf, ein wundersames Licht, ein Zeichen von Gott, das war die Heilige Nacht.

Und doch gingen so wenige, um das Kind zu sehen, das kam, um dich und mich zu retten.

Dieses göttliche Kind ist jetzt ein König. Das Geschenk des Lebens bringt er der ganzen Welt,

Und alle Menschen rettet er vor dem Untergang, doch in dieser Nacht war kein Platz für ihn.

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen