• Homepage
  • >
  • A
  • >
  • apocalyptica – me melkein kuoltiin

apocalyptica – me melkein kuoltiin

Songtexte & Übersetzung: apocalyptica – me melkein kuoltiin Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von apocalyptica! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben a von apocalyptica und sieh, welche Lieder wir mehr von apocalyptica in unserem Archiv haben, wie z. B. me melkein kuoltiin .

ORIGINAL SONGTEXTE

[Verse 1: Sanni]

Ei pitäny olla myöhään ulkona

Piti muistaa syödä kunnolla

Mut tuli pari muuttujaa

Ja pari pulloo Bacardii

Löysin itteni Kirkkonummelta

Kaikki parhaat frendit paikalla

Topi halus tupakkaa

Ja sitä hakee lähettiin

Kuskikin oli kännissä

Laulettiin "Tytöt tykkää":tä

Ikkunat yhtä levällä

Kun mun elämä

[Chorus]

Hei sori äiti

Meist tuli tällasii

Ei tultu kotiin

Vaik sieltä soiteltiin

Hei sori iskä

Kun sulle sanottiin

Et kaikki on hyvin

Vaik oikeesti me melkein kuoltiin

[Post-Chorus]

(Hei sori)

Vaik oikeesti me melkein kuoltiin

(Hei sori)

[Verse 2: TIPPA]

Miten säilyttiinkö hengis

Vielä muistan takapenkin

Sieltä tultiin näihin kenkiin

Vaik oltiin born to lose niinku Lemmy

Meil on pääl sienikuuri siis

Kadoksissa jo luuriki

Sori vaa mut tätähän tää on

Ollaan huonoi uutisii

Ajetaan päin seinää

Silmät kiinni nyt mennään

Suvelle mä revin reiän

Beibi kellään ei oo tällastä ku meillä

[Chorus]

Hei sori äiti

Meist tuli tällasii

Ei tultu kotiin

Vaik sieltä soiteltiin

Hei sori iskä

Kun sulle sanottiin

Et kaikki on hyvin

Vaik oikeesti me melkein kuoltiin

[Post-Chorus]

(Hei sori)

Vaik oikeesti me melkein kuoltiin

[Chorus]

Hei sori äiti

Meist tuli tällasii

Ei tultu kotiin

Vaik sieltä soiteltiin

Hei sori iskä

Kun sulle sanottiin

Et kaikki on hyvin

Vaik oikeesti me melkein kuoltiin

ÜBERSETZUNG

[Strophe 1: Sanni]

Ich hätte nicht so lange draußen sein sollen

Ich musste daran denken, richtig zu essen

Aber es gab eine Reihe von Variablen

Und ein paar Flaschen Bacardi

Ich fand mich in Kirkkonummi wieder

Alle meine besten Freunde waren dort

Topi wollte eine Zigarette

Und das haben wir uns geholt

Und der Fahrer war betrunken

Wir sangen "Girls like it"

Die Fenster waren alle weit

Wenn mein Leben

(Refrain)

Hey, sorry, Mama

Ich bin derjenige, der hier reingekommen ist

Ist nicht nach Hause gekommen

Auch wenn sie von dort aus angerufen haben

Hey, sorry, Daddy

Als man Ihnen sagte

Alles ist in Ordnung

Obwohl wir in Wahrheit fast gestorben wären

[Post-Chorus]

(Hey, sorry)

♪ When really we almost died ♪

(Hey, sorry)

(Strophe 2: TIPPA)

Wie ich meinen Geist bewahrt habe

Ich erinnere mich noch an den Rücksitz

Das ist, wo wir in diesen Schuhen kamen

# ♪ Though we were born to lose like Lemmy

Wir sind also auf einer Pilzkur

Wir haben unsere Skelette verloren

Tut mir leid, aber genau darum geht es

Wir sind bei den schlechten Nachrichten

Wir fahren gegen die Wand

Wir werden unsere Augen schließen und wir werden gehen

Ich habe ein Loch in die Souvelle gerissen

Baby, niemand hat es wie wir

(Refrain)

Hey, sorry, Mama

Hier sind wir richtig

Wir sind nie nach Hause gekommen

Auch wenn wir von dort aus angerufen haben

Hey, sorry, Daddy

Als man Ihnen sagte

Alles ist in Ordnung

Obwohl wir in Wahrheit fast gestorben wären

[Post-Chorus]

(Hey, sorry)

♪ When really we almost died ♪

(Refrain)

Hey, sorry, Mom

Wir müssen etwas wie folgt tun

Ist nicht nach Hause gekommen

Auch wenn sie von dort aus angerufen haben

Hey, sorry, Daddy

Als man Ihnen sagte

Alles ist in Ordnung

Obwohl wir in Wahrheit fast gestorben wären

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen