• Homepage
  • >
  • A
  • >
  • apocalyptica – house of chains

apocalyptica – house of chains

Songtexte & Übersetzung: apocalyptica – house of chains Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von apocalyptica! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben a von apocalyptica und sieh, welche Lieder wir mehr von apocalyptica in unserem Archiv haben, wie z. B. house of chains .

ORIGINAL SONGTEXTE

[Intro]

Pitch black, no light

No day, no night

I’m trapped inside your broken house of chains

[Verse 1]

When you invited me into your majesty

I was so eager to please I treated you like a temple

Didn’t take long to find your kind it preys on my kind

Getting in was so easy, getting out not so simple

[Chorus]

You keep me underneath your angel wings

I’m tied to you (in your house, in your house of chains)

I’m locked inside you know I’ll never leave

I’m yours to use (in your house, in your house of chains)

[Verse 2]

Rooms full of trophies of all the victims before me

Nothing left but the bones stacked up like a collection

You got me smothered in bliss you suffocate with a kiss

You take away all the fight then bring me down to submission

[Chorus]

You keep me underneath your angel wings

I’m tied to you (in your house, in your house of chains)

I’m locked inside you know I’ll never leave

I’m yours to use (in your house, in your house of chains)

[Instrumental]

[Chorus]

You keep me underneath your angel wings

I’m tied to you (in your house, in your house of chains)

I’m locked inside you know I’ll never leave

I’m yours to use (in your house, in your house of chains)

[Post-Chorus]

I’m trapped inside your cold embrace

(In your house, in your house of chains)

I’m locked inside you know I’ll never leave

I’m yours to use (In your house, in your house of chains)

In your house, in your house of chains!

In your house, in your house of...

[Outro]

Pitch black, no light

No day, no night

I’m trapped inside your broken house of chains

ÜBERSETZUNG

[Intro]

Pechschwarz, kein Licht

Kein Tag, keine Nacht

Ich bin gefangen in deinem kaputten Haus aus Ketten

(Strophe 1)

Als du mich in deine Majestät eingeladen hast

Ich war so erpicht darauf, dir zu gefallen, dass ich dich wie einen Tempel behandelte

Es dauerte nicht lange, um deine Art zu finden, die meine Art ausnutzt

Reinzukommen war so einfach, rauszukommen nicht so einfach

(Refrain)

Du hältst mich unter deinen Engelsflügeln

Ich bin an dich gefesselt (in deinem Haus, in deinem Haus der Ketten)

Ich bin eingesperrt, du weißt, ich werde nie gehen

Ich gehöre dir (in deinem Haus, in deinem Haus der Ketten)

[Strophe 2]

Räume voller Trophäen von all den Opfern vor mir

Nichts übrig als die Knochen, die wie eine Sammlung aufgestapelt sind

Du hast mich in Glückseligkeit erstickt du erstickst mit einem Kuss

Du nimmst mir den ganzen Kampf und bringst mich zur Unterwerfung

(Refrain)

Du hältst mich unter deinen Engelsflügeln

Ich bin an dich gefesselt (in deinem Haus, in deinem Haus der Ketten)

Ich bin eingesperrt in dir, du weißt, ich werde nie gehen

Ich gehöre dir (in deinem Haus, in deinem Haus der Ketten)

(Instrumentalmusik)

[Refrain]

Du hältst mich unter deinen Engelsflügeln

Ich bin an dich gefesselt (in deinem Haus, in deinem Haus der Ketten)

Ich bin in dir eingesperrt, du weißt, ich werde nie gehen

Ich gehöre dir (in deinem Haus, in deinem Haus der Ketten)

(Post-Chorus)

Ich bin gefangen in deiner kalten Umarmung

(In deinem Haus, in deinem Haus der Ketten)

Ich bin in dir eingesperrt, du weißt, ich werde nie gehen

Ich gehöre dir (In deinem Haus, in deinem Haus der Ketten)

In deinem Haus, in deinem Haus der Ketten!

In deinem Haus, in deinem Haus der...

(Outro)

Pechschwarz, kein Licht

No day, no night

Ich bin gefangen in deinem kaputten Haus der Ketten

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen