• Homepage
  • >
  • 3
  • >
  • 3oh3 – careless whispers (feat. alex gaskarth and julliet simms)

3oh3 – careless whispers (feat. alex gaskarth and julliet simms)

Songtexte & Übersetzung: 3oh3 – careless whispers (feat. alex gaskarth and julliet simms) Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von 3oh3! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben 3 von 3oh3 und sieh, welche Lieder wir mehr von 3oh3 in unserem Archiv haben, wie z. B. careless whispers (feat. alex gaskarth and julliet simms) .

ORIGINAL SONGTEXTE

Alex:. I feel so unsure,. As I take your hand, and lead you to the dance floor.. As the music dies (as the music dies),. There's something in your eyes;. Calls to mind a silver screen, and all its sad. good-byes.. Alex and Juliett, echoes by 3OH!3:. I'm never gunna dance again,. Guilty feet have got no rhythm. (Ahaha!). Though it's easy to pretend,. I know your not a fool. (You know I ain't a fool,. girl!). I shoulda known better than to cheat a friend,. And waste the chance that I'd been given. (Ahaha!). So I'm never gunna dance again, (yep). The way I danced with you.. Juliett:. Time can never mend (oooh),. Careless whispers of a good friend.. To the heart and mind (to the heart and mind),. Ignorance is kind (kind).. There's no comfort in the truth.. Pain is all you'll find.. Alex and Juliett, echoes by 3OH!3:. I'm never gunna dance again,. Guilty feet have got no rhythm. (Ahaha!). Though it's easy to pretend,. I know your not a fool. (You know I ain't a fool,. girl!). I shoulda known better than to cheat a friend,. And waste the chance that I'd been given. (Ahaha!). So I'm never gunna dance again, (yep). The way I danced with you.. 3OH!3:. Slow down,. You know you're moving too fast.. You know that I don't dance, but you insist to take. my. hands;. And to the beat, that move our feet, and everyone is. watching me,. And I don't dance no more.. And I ain't leaving my apartment 'til it's after. evening,. Bars are closing down, and every model in the pool. hall's drinking.. I turn the juke box on,. To play my favorite song,. Where we sing along;. I don't dance no more.. Juliett Simms - echoes by 3OH!3:. Tonight the music seems so loud. (Yo, lets get outa. here.). I wish that we could lose this crowd. (C'mon!). Baby, it's better this way; (Just you and me...). We hurt each other with the things we wanna say.. Alex:. We could have been so good together; (Woo!). We could have lived this dance forever. (Yeah, sing. it, boy.). But now who's gunna dance with me?. Alex and Juliett:. Please stay!. (simultaneously in background, 3OH!3:. 1, 2, 3, 4.). Alex and Juliett, echoes by 3OH!3:. I'm never gunna dance again,. Guilty feet have got no rhythm. (Ahaha!). Though it's easy to pretend,. I know your not a fool. (You know I ain't a fool,. girl!). I shoulda known better than to cheat a friend,. And waste the chance that I'd been given. (Ahaha!). So I'm never gunna dance again, (yep). The way I danced with you.. And now that (dance again) you're gone... (Ahaha!). (To pretend.). (You know I ain't a fool, girl!). And now that (cheat a friend) you`re gone... (You. can't cheat me.) (Ahaha!). (Yep.). And now that (dance again) you`re gone... (Ahaha!). (To pretend.). (You know I ain't a fool, girl!). And now that (cheat a friend) you`re gone... (You. can't cheat me.) (Ahaha!). Crédito: equipe 3OH!3br

ÜBERSETZUNG

Alex:. Ich fühle mich so unsicher,... As I take your hand, and lead you to the dance floor,. As the music dies (as the music dies),. Da ist etwas in deinen Augen;. erinnert an eine Silberleinwand und all ihre traurigen Abschiede... Alex und Juliett, "Echoes" von 3OH!3:. I'm never gunna dance again... Guilty feet have got no rhythm. (Ahaha!). Though it's easy to pretend,. Ich weiß, dass du kein Narr bist. (You know I ain't a fool,. Mädchen!). Ich hätte es besser wissen sollen, als einen Freund zu betrügen,. und die Chance zu verschwenden, die mir gegeben wurde. (Ahaha!). Also werde ich nie wieder tanzen, (Yep). So wie ich mit dir getanzt habe... Juliett:. Die Zeit kann es nie wieder gutmachen (oooh),. Achtloses Geflüster eines guten Freundes... An das Herz und den Verstand (an das Herz und den Verstand),. Ignoranz ist freundlich (freundlich).. Es gibt keinen Trost in der Wahrheit.. Schmerz ist alles, was du finden wirst... Alex und Juliett, Echos von 3OH!3:. I'm never gunna dance again,. Guilty feet have got no rhythm. (Ahaha!). Though it's easy to pretend,. Ich weiß, dass du kein Narr bist. (You know I ain't a fool,. Mädchen!). Ich hätte es besser wissen sollen, als einen Freund zu betrügen,. und die Chance zu verschwenden, die mir gegeben wurde. (Ahaha!). Also werde ich nie wieder tanzen, (Yep). The way I danced with you... 3OH!3:. Langsam,. Du weißt, dass du dich zu schnell bewegst... Du weißt, dass ich nicht tanze, aber du bestehst darauf, meine Hände zu nehmen;. Und im Takt unsere Füße zu bewegen, und alle. schauen. mir zu,. Und ich tanze nicht mehr.. Und ich verlasse meine Wohnung erst, wenn es nach. dem Abend ist,. Die Bars schließen, und jedes Model in der Billardhalle trinkt... Ich schalte die Jukebox ein,. um meinen Lieblingssong zu spielen,. Wo wir mitsingen;. I don't dance no more... Juliett Simms - echoes von 3OH!3:. Heute Abend scheint die Musik so laut zu sein. (Yo, lets get outa. here.). Ich wünschte, wir könnten diese Menge loswerden. (C'mon!). Baby, it's better this way; (Just you and me...). Wir verletzen uns gegenseitig mit den Dingen, die wir sagen wollen... Alex:. Wir hätten so gut zusammen sein können; (Woo!). Wir hätten diesen Tanz für immer leben können. (Yeah, sing. it, boy.). Aber wer tanzt jetzt mit mir?. Alex und Juliett:. Bitte bleiben Sie!. (gleichzeitig im Hintergrund, 3OH!3:. 1, 2, 3, 4.). Alex und Juliett, Echo von 3OH!3:. I'm never gunna dance again,. Guilty feet have got no rhythm. (Ahaha!). Though it's easy to pretend,. Ich weiß, dass du kein Narr bist. (You know I ain't a fool,. Mädchen!). Ich hätte es besser wissen sollen, als einen Freund zu betrügen,. und die Chance zu verschwenden, die mir gegeben wurde. (Ahaha!). Also werde ich nie wieder tanzen, (Yep). The way I danced with you.. Und jetzt, wo (wieder tanzen) du weg bist... (Ahaha!). (Um so zu tun.). (Du weißt, ich bin kein Dummkopf, Mädchen!). Und jetzt, wo (einen Freund betrügen) du weg bist... (Du. kannst mich nicht betrügen.) (Ahaha!). (Jepp.). And now that (dance again) you`re gone... (Ahaha!). (Um so zu tun.). (Du weißt, ich bin kein Dummkopf, Mädchen!). Und jetzt, da (einen Freund betrügen) du weg bist... (Du. kannst mich nicht betrügen.) (Ahaha!). Crédito: equipe 3OH!3br

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen