ORIGINAL SONGTEXTE
[Intro: Abe Parker]
Oh, I'ma send that
[Chorus: Abe Parker & Trip Lee]
Joy to the world
The Lord has come
Joy to the world, to the world, yeah
And tell all the earth of God's own Son
Joy to the world, to the world
Yessir, uh huh
Joy to the world
[Verse 1: Trip Lee]
I ain't tryna throw no shade
But its like joy's on slo-mo
Good news I can't tell where you at (Huh?)
Looking to the heavens tryna yell where you at (Where you at)
Why pain gotta chain us? (Huh?)
Will the unjust ever have to pay up?
Yeah, joy comes if we wait up (Wait)
Even came in the flesh long ago to obtain us (Yeah)
Don't send it my way (My way)
On ten, 'cause He been in my gates (My gates)
Can't live like I'm still in my grave (My grave)
Lights dim when I'm feeling blase (Okay)
Now me and my squad just gonna feast on the bliss He brought us (Yeah)
Why wait for tomorrow? (Huh?)
Joy came and He called us (Yeah)
I'ma send that
[Chorus: Abe Parker]
Joy to the world
The Lord has come
Joy to the world, to the world, yeah
And tell all the earth of God's own Son
Joy to the world, to the world
[Post-Chorus: Abe Parker & Trip Lee]
I'ma send that
Go, send it out my way
I'ma send that
Go, send it out my way
I'ma send that
Please send it out my way
I'ma send that
Joy to the world
[Verse 2: Lecrae]
Joy to the world, joy to my baby girl
'Cause the King love us more than we deserve, yeah
I'ma have to spread the word, good news for the hood
Dudes tryna make it work, yeah
Joy to the world, yeah
To the little boys and the girls, yeah
For the bright days and the dark nights it'd be alright
God gon' keep His word, yeah
I know that things gon' change now, the King done come
May His will be done and His kingdom come, amen
Huh, if you believe me you can say amen, yeah, yeah
I know that life been hard but it's over now
And the sun done shown on my soul somehow, amen
I hear the whole world say amen, yeah
I'ma send that
[Chorus: Abe Parker]
Joy to the world
The Lord has come
Joy to the world, to the world, yeah
And tell all the earth of God's own Son
Joy to the world, to the world
[Post-Chorus: Abe Parker & Trip Lee]
I'ma send that
I'ma send it out my way
I'ma send that
I'ma send it out my way
I'ma send that
Please send it out my way
I'ma send that
I'ma send it out my way
Joy to the world
Yeah, I'ma send that
Huh, I'ma send that
I'ma send that
Joy to the world
ÜBERSETZUNG
(Intro: Abe Parker)
Oh, Ich schicke das
[Refrain: Abe Parker & Trip Lee]
Freude für die Welt
Der Herr ist gekommen
Freude für die Welt, für die Welt, ja
Und erzählt der ganzen Welt von Gottes eigenem Sohn
Freude für die Welt, für die Welt
Yessir, uh huh
~ Joy to the world ~
(Strophe 1: Trip Lee)
Ich will keinen Schatten werfen
Aber es ist, als ob die Freude in Zeitlupe läuft
Gute Nachrichten, ich weiß nicht, wo du bist (Huh?)
Ich schaue in den Himmel und versuche zu schreien, wo du bist (Wo du bist)
Warum muss Schmerz uns anketten? (Huh?)
Werden die Ungerechten jemals bezahlen müssen?
Ja, Freude kommt, wenn wir warten (Warte)
Er kam vor langer Zeit in Fleisch und Blut, um uns zu holen.
Schick es nicht auf meine Art. (Auf meine Art)
Auf zehn, denn er war in meinen Toren (My gates)
Ich kann nicht leben, als läge ich noch im Grab (Mein Grab)
Die Lichter gehen aus, wenn ich mich blasiert fühle (Okay)
Jetzt werden ich und meine Truppe einfach das Glück genießen, das er uns gebracht hat (Ja)
Warum auf morgen warten? (Huh?)
Die Freude kam und er rief uns (Ja)
Ich werde es senden
(Refrain: Abe Parker)
Joy to the world
Der Herr ist gekommen
Freude für die Welt, für die Welt, ja
Und erzählt der ganzen Welt von Gottes eigenem Sohn
Freude für die Welt, für die Welt
(Post-Chorus: Abe Parker & Trip Lee)
~ ~ ♪ ♪ I'ma send that ~ ~
Los, schick es in meine Richtung
I'ma send that
~ Go, send it out my way ~
I'ma send that
~ Please send it out my way ~
I'ma send that
Joy to the world
(Strophe 2: Lecrae)
Freude für die Welt, Freude für mein kleines Mädchen
Weil der König uns mehr liebt, als wir verdienen, yeah
Ich muss die Nachricht verbreiten, gute Nachrichten für die Hood
Dudes tryna make it work, yeah
Freude für die Welt, yeah
To the little boys and the girls, yeah
Für die hellen Tage und die dunklen Nächte, es wird alles gut sein
God gon' keep His word, yeah
Ich weiß, dass sich die Dinge jetzt ändern werden, der König ist gekommen
Möge sein Wille geschehen und sein Reich kommen, amen
Huh, wenn du mir glaubst, kannst du Amen sagen, ja, ja
Ich weiß, das Leben war hart, aber jetzt ist es vorbei
~ And the sun done shown on my soul somehow, amen ~
Ich höre die ganze Welt Amen sagen, yeah
I'ma send that
(Refrain: Abe Parker)
Joy to the world
Der Herr ist gekommen
Freude für die Welt, für die Welt, ja
Und erzählt der ganzen Welt von Gottes eigenem Sohn
Freut euch mit der Welt, mit der Welt
(Post-Chorus: Abe Parker & Trip Lee)
I'ma send that
Ich schicke es auf meine Art raus
I'ma send that
Ich schicke es auf meine Art
I'ma send that
Please send it out my way
I'ma send that
I'ma send it out my way
Joy to the world
~ Yeah, I'ma send that ~
~ Huh, I'ma send that ~
I'ma send that
Joy to the world