ORIGINAL SONGTEXTE
You never really feel it 'till it's gone
It's like a fucking king up on his throne
I gotta get this message through you now
She hears me cryin' out each time I shout
Cuz I feel it in my heart
I feel it in my soul
It's like a fuckin' world
That I don't even know
But, I'm goin' on
Yes, I'm goin' on
Shit I feel it in my heart
I feel it in my soul
It's like a fuckin' world
That I don't even know
But, I'm goin' on
Yes, I'm goin' on
[beat break]
A dream is like a wish that I just found
Forgotten memories that's lost and found
I gotta get this message through you now
She hears me cryin' out each time I shout
Cuz I feel it in my heart
I feel it in my soul
It's like a fuckin' world
That I don't even know
But, I'm goin' on
Yes, I'm goin' on
Shit I feel it in my heart
I feel it in my soul
It's like a fuckin' world
That I don't even know
But, I'm goin' on
Yes, I'm goin' on
[beat break]
(Yeah, yeah, yeah, yeah, Oh-oh)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, Oh-oh)
ÜBERSETZUNG
Du fühlst es nie wirklich, bis es weg ist
Es ist wie ein verdammter König auf seinem Thron
Ich muss diese Nachricht jetzt an dich weitergeben
~ She hears me cryin' out each time I shout ~
Denn ich fühle es in meinem Herzen
Ich fühle es in meiner Seele
~ Es ist wie eine beschissene Welt ~
Die ich nicht mal kenne
Aber ich mache weiter
~ Ja, ich mache weiter ~
Scheiße, ich fühle es in meinem Herzen
Ich fühle es in meiner Seele
~ Es ist wie eine beschissene Welt ~
Die ich nicht mal kenne
Aber ich werde weitermachen
~ Ja, ich mache weiter ~
(Beat-Pause)
Ein Traum ist wie ein Wunsch, den ich gerade gefunden habe
Vergessene Erinnerungen, die verloren und gefunden wurden
I gotta get this message through you now
She hears me cryin' out each time I shout
Cuz I feel it in my heart
Ich fühle es in meiner Seele
It's like a fuckin' world
Die ich nicht mal kenne
Aber ich mache weiter
Yes, I'm goin' on
Scheiße, ich fühle es in meinem Herzen
Ich fühle es in meiner Seele
It's like a fuckin' world
Die ich nicht mal kenne
Aber ich werde weitermachen
Yes, I'm goin' on
(Beat-Pause)
(Ja, ja, ja, ja, oh-oh)
(Ja, ja, ja, ja, oh-oh)